Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lukumäärä:
count:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
putkijärjestelmien lukumäärä
down-right
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lukumääär:
all images
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
määrä
count
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pelaajamäärä:
players' starting money:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
epämääräinen
theme
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
väärä ajurimuoto.
wrong driver format.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
päivämäärä:
object
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
näytettyjen korttien lukumäärä. voidaan näyttää prosentteina.
the file %1 already exists. do you want to overwrite it?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
käyttäjämääräraja
could not accept the connection (socket error.)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& väärät vastauset:
save the entries in the current test as a new vocabulary
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kerrallaan kaapattavien kappaleiden määrä
& number of tracks to rip at a time:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
anna uusi käyttäjämääräraja:
nick limit
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lukuvirhe - mahdollisesti väärä salasana.
showstatusbar
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& kerrallaan kaapattavien kappaleiden määrä:
edit & track
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
näytettävien syötteiden määrä:
newsticker configuration dialog
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& taulukoiden määrä uudessa työkirjassa:
portrait
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
määrittele vaakasuuntaisten viivojen määrä tässä kohdassa.
enter the number of horizontal lines here.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tämä on luettelo ylimääräisistä hakemistopoluista, joista haetaan.
path
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pelaajien enimmäismäärä, - 1 = ääretön:
maximal number of clients (-1 = infinite):
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: