Je was op zoek naar: luonnostaan (Fins - Engels)

luonnostaan resistentti organismi
inherently resistant organisms

se on luonnostaan ristiriitaista.
that is inherently contradictory.

kasvi on luonnostaan vastustuskykyisempi.
they become more resistant.

elohopeaa esiintyy luonnostaan maankuoressa.
mercury is a naturally occurring element in the earth’s crust.

hämmästyttävän kauniista luonnostaan kuulu alue
a region of outstanding natural beauty

niillä on luonnostaan taipumus salailuun.
by nature they tend to be secretive.

avaruutta on jo luonnostaan käsiteltävä kokonaisvaltaisesti.
space must, by nature, be considered at the global level;

lac, luonnostaan esiintyvä aine, lehmän täysmaito
lac is a naturally occuring substance, cow's whole milk

se vaikuttaa luonnostaan sosiaalisen markkinatalouden markkinaosaan.
by its very nature, it addresses the market component of the social market economy.

parlamentithan ovat luonnostaan vastuussa perustuslain säätämisestä!
that is by definition what parliaments are for.

yhteisön toimivallan harjoittaminen kehittyy luonnostaan jatkuvasti.
the exercise of community competence is, by its nature, subject to continuous development.

se muistuttaa elimistössä luonnostaan olevaa ainetta prostasykliiniä.
it imitates a natural substance in the body called prostacyclin.

yhteenvetoraportti kattaa luonnostaan komission toimia laajalta alueelta.
the synthesis report by its nature covers a wide area of the commission 's activity.

4.5 rahoitusjärjestelmän toimintatapaan kuuluu luonnostaan tietynlainen myötäsyklisyys.
4.5 there is an element of pro-cyclicality inherent in the way the financial system works.

esteet voivat näyttää valtavilta, yhteiskuntaan luonnostaan kuuluvilta osilta.
the obstacles may seem huge, an inherent part of society itself.

kartan luonnostus
map-making