Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
heikommista lähtökohdista ja maahanmuuttajaperheistä tulevilla oppilailla on suurin vaara jäädä koulutussaavutuksissaan alle vaadittavan vähimmäistason.
pupils from disadvantaged and immigrant backgrounds are most at risk of not reaching minimal educational standards.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sveitsissä toimiva jacobs-säätiö tukee kesäleirejä, joita järjestetään maahanmuuttajaperheistä tuleville toisen kielen oppijoille.
the austrian equal development partnership ‘join in’ conducted a tour across tyrol providing an information campaign, mini-internships, education and job fairs and on-site workshops.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
emme kuitenkaan saa aliarvioida työn perässä muuttavien eurooppalaisten maahanmuuttajaperheiden lasten kielellisen ja kulttuurisen identiteetin ylläpidon tärkeyttä.
however, we must not underestimate the value of maintaining the linguistic and cultural identity of the children of migrant european workers.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: