Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
euro on maailmanvaluutta kymmenen vuotta sen käyttöönoton jälkeen.
ten years after its introduction, the euro is a world currency.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
euron luominen onnistui, ja se on tunnustettu maailmanvaluutta mutta vielä alkutekijöissään.
the euro has had a successful birth and is established as a world currency but it is still an infant.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
kiintoisaa eurossa on myös se, että eurooppalaisesta rahayksiköstä on tulossa jenin ja dollarin rinnalle maailmanvaluutta.
a further valuable aspect of the euro is that it is increasingly set to become a reference currency at world level, alongside the yen and the dollar.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
euro on tärkeä maailmanvaluutta, mikä hyödyttää euroaluetta ja korostaa tarvetta kiinnittää riittävästi huomiota kansainvälisten rahoitusmarkkinoiden kehitykseen.
the euro is a key global currency, providing benefits to the euro area and underlining the need to pay due regard to international financial developments.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uskon, että euro voi tulevaisuudessa hyvinkin pystyä kilpailemaan dollarin kanssa maailmanvaluutan asemasta.
i believe that, in the future, the euro may very well be able to compete with the dollar as a world currency.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: