Je was op zoek naar: maaperäjärjestelmien (Fins - Engels)

globaalimuutokseen liittyvän vesi- ja maaperäjärjestelmien haavoittuvuuden arviointi;
assessment of vulnerability of water/soil systems to global change;

kirjallinen.-(nl) maaperän suojelu on hyvin tarpeellista luonnollisten maaperäjärjestelmien tuhoutumisen, eroosion, pilaantumisen ja kuivumisen estämiseksi.
in writing. - (nl) soil protection is very necessary in order to prevent the destruction of natural soil systems, erosion, contamination and desiccation.

tutkimuksessa keskitytään seuraaviin aihepiireihin: ilmastonmuutoksen vaikutukset hydrologisiin muuttujiin hydrologisen kierron osatekijöihin - maan, merten ja ilmakehän vuorovaikutukseen, pohjaveden ja pintaveden jakautumiseen, makean veden ja kosteikkojen ekosysteemeihin, maaperän toimintaan sekä veden laatuun; valtamerten asema ja merkitys globaalin vedenkierron liikkeelle panevana voimana; globaalimuutokseen liittyvän vesi–ja maaperäjärjestelmien haavoittuvuuden arviointi; hallintastrategiat ja niiden vaikutukset; veden kysynnän ja saatavuuden skenaariot.
research will focus on: impact and feedback of climate change on the components of the hydrological variables, cycle – land/ocean/atmosphere interactions, groundwater/surface water distribution, freshwater and wetland ecosystems, soil functioning and water quality; the driving role of oceans in the global water cycle; assessment of vulnerability of water/soil systems to global change; management strategies and their impacts; scenarios of water demand and availability.