Je was op zoek naar: maksujenvälitysjärjestelmä (Fins - Engels)

eurojärjestelmän käsityksen mukaan raportin tavoitteissa sanotaan, että sepan maksujenvälitysjärjestelmä pitäisi saada toimintavalmiiksi vuoden 2010 loppuun mennessä.
the eurosystem understands that, in line with the objectives of the white paper, a fully-fledged sepa infrastructure will be available by end-2010 at the latest.

skaalaetujen vuoksi sepan edellyttämän yleiseurooppalaisen maksujenvälitysjärjestelmän luominen lisäisi yleistä tehokkuutta.
establishing a pan-european infrastructure for the sepa would increase overall efficiency due to economies of scale.