Je was op zoek naar: maksutulo (Fins - Engels)

vakuutus maksutulo asukasta kohti (euroa)
direct premiums written per capita (eur)

maksutulo on kuitenkin riippuvainen siitä, että työllisyys on hyvällä tasolla.
however, premiums written go hand in hand with the level of employment.

kun mukaan lasketaan uusien vakuutusten myynti, maksutulo nousee myynnin myötä yli 160 miljoonalla eurolla.
including the sales of new insurance policies, the premiums written are up more than eur 160 million.

vakuutus maksutulo, netto, joka lasketaan vähentämällä vakuutusmaksutulosta palvelumaksu, on siis yhtä suuri kuin maksettavat korvaukset.
both net pre­miums payable and claims receivable are shown in the external account of primary in­comes and current transfers.

kun mukaan lasketaan uusien vakuutusten myynti, maksutulo nousi yli 172 miljoonaan euroon. asiakaskanta kasvoi erityisesti pienillä ja keskisuurilla asiakkailla.
including the sales of new insurance policies, the premiums written rose to more than eur 172 million. a growing number of small and medium-sized clients increased ilmarinen’s customer base.

tuloskehitys jatkui vaimeana, sillä maksutulot eivät kasvaneet vuoden 2009 alkupuoliskolla ja joidenkin vakuutusyhtiöiden maksutulot pienenivät edelleen huomattavasti.
financial performance remained subdued, as premium growth was flat on average in the first half of 2009 and some insurers continued to report large reductions in premiums written.