Je was op zoek naar: meluntorjuntatoimenpiteistä (Fins - Engels)

• tiedonanto nykyistä kalustoa koskevista meluntorjuntatoimenpiteistä rautatie- liikenteessä (3
• contains measures that would cut by half the level of noise from freight trains (e.g. retrofitting freight wagons with low-noise brake blocks);

tiedonanto nykyistä kalustoa koskevista meluntorjuntatoimenpiteistä on osa euroopan komission vuoden 2007 työohjelmaa.
the communication on rail noise abatement measures addressing the existing fleet was part of the european commission’s 2007 work programme.

"raja-arvolla" tarkoitetaan jäsenvaltion määräämää lden- tai lnight-arvoa, ja tarvittaessa lday- ja levening-arvoa, jonka ylityttyä toimivaltaiset viranomaiset harkitsevat tai toteuttavat meluntorjuntatoimenpiteitä;
"limit value" shall mean a value of lden or lnight, and where appropriate lday and levening, as determined by the member state, the exceeding of which causes competent authorities to consider or enforce mitigation measures;