Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
merkkilangat kiinnitetään vaakasuoraan näytekappaleen eteen kuvassa 1 osoitettuihin kohtiin.
the marker threads shall be attached horizontally in front of the specimen at the locations shown in figure 1.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
valkoisesta merseroidusta puuvillalangasta tehdyt merkkilangat, joiden pituusmassa on enintään 50 tex.
marker threads of white mercerised cotton threads having a maximum linear density of 50 tex.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
palonopeus v1 sekä nopeudet v2 ja v3, lasketaan soveltuvissa tapauksissa (jokaiselle näytekappaleelle, jossa liekki saavutti vähintään ensimmäisen merkkilangan) seuraavasti:
the burning rate v1 and the rates v2 and v3, if applicable, shall be calculated (for each sample if the flame reaches at least the first marker thread) as follows:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: