Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tämä tulee esiin mielipidetutkimuksissa, mutta harvemmin demokraattisissa vaaleissa.
the galileo programme is currently moving out of the development and testing phase, which has been a success, and into the implementation phase.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yhdistyneessä kuningaskunnassa äskettäin tehdyssä mielipidetutkimuksissa 71 prosenttia ilmoitti vastustavansa maan osallistumista sotaan ilman turvallisuusneuvoston hyväksyntää.
in a recent poll in england, 71% were against their government participating in a war without the approval of the security council.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
toisaalta kun irlannissa tehdyissä mielipidetutkimuksissa kysyttiin, pitäisikö irlannin osallistua toisen jäsenvaltion puolustamiseen, enemmistö vastasi myöntävästi.
on the other hand, when opinion polls in ireland offered the question whether ireland should help to defend a fellow member state the majority replied positively.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
markkina- ja mielipidetutkimukset
market research and public opinion polling
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit: