Je was op zoek naar: molekyylitasolla (Fins - Engels)

tarkkaa osteoklastien toiminnan estävää mekanismia ei molekyylitasolla kuitenkaan vielä tunneta.
the selective action of bisphosphonates on bone is based on their high affinity for mineralised bone, but the precise molecular mechanism leading to the inhibition of osteoclastic activity is still unclear.

nanobiotekniikka nanobiotekniikassa yhdistetään nanomittakaavan teknologiaa biologisiin rakenteisiin joko elävien järjestelmien manipuloimiseksi tai biologisvaikutteisten materiaalien rakentamiseksi molekyylitasolla.
nanobiotechnology combining nanoscale engineet with biology to manipulate either living systems or to build biologically inspired materials at the molecular level.

uuden materiaalin luominen molekyylitasolla tuottaa uusia ominaisuuksia, joiden vaikutuksia ihmisten terveyteen ja ympäristöön ei vielä tunneta.
the production of new material at the molecular level results in the creation of new characteristics, the effects of which on human health and on the environment are as yet unknown.

telitromysiinin farmakologiseen toimivuuteen kuuluu bakteerien proteiinisynteesin estäminen samalla tavalla kuin makrolidit, vaikka eroja saattaakin esiintyä molekyylitasolla.
telithromycin interacts with the translation at the 23s ribosomal rna level and some data also indicate that assembly of the 30s subunit may be impaired.

lisäksi useissa prekliinisissä tutkimuksissa todetaan, että molekyylitasolla on negatiivinen palautejärjestelmä, joka rajoittaa bmp: n aiheuttamaa luun induktiota.
in addition, several preclinical studies indicate that there is a negative feedback mechanism at the molecular level that limits bone induction by bmps.

kaikki (teollinen) molekyylitasolla tapahtuva muuntaminen edellyttää nimittäin energian käyttöä, ja siihen liittyy näin ollen energiahävikkejä.
any (industrial) molecular change is associated with energy input and thus energy loss.

takrolimuusin vaikutukset näyttävät molekyylitasolla välittyvän sytosolin proteiiniin (fkbp12) sitoutumisen kautta, joka on syy yhdisteen kertymiseen solun sisään.
at the molecular level, the effects of tacrolimus appear to be mediated by binding to a cytosolic protein (fkbp12) which is responsible for the intracellular accumulation of the compound.

vaikutusmekanismi ja farmakodynaamiset vaikutukset takrolimuusin vaikutukset näyttävät molekyylitasolla välittyvän sytosolin proteiiniin (fkbp12) sitoutumisen kautta, joka on syy yhdisteen kertymiseen solun sisään.
mechanism of action and pharmacodynamic effects at the molecular level, the effects of tacrolimus appear to be mediated by binding to a cytosolic protein (fkbp12) which is responsible for the intracellular accumulation of the compound.

tässä tarkastellaan uudenlaisia laitteita ja järjestelmiä, jotka toimivat atomi- tai molekyylitasolla kemian, elektroniikan, fotoniikan, biologian ja/tai mekaniikan lainalaisuuksien mukaisesti.
this addresses novel devices and systems operating at the atomic or molecular scale on the basis of chemical, electronic, photonic, biological and/or or mechanical principles.

"diffuusioliittäminen" (diffusion bonding) (1 2 9) tarkoittaa vähintään kahden eri metallin molekyylitasoista jähmeliittämistä yhdeksi kappaleeksi siten, että liitoslujuus vastaa heikoimman materiaalin lujuutta.
it consists of random and systematic components and is expressed as an equivalent input angular displacement per unit time with respect to inertial space.