Je was op zoek naar: moraalittomuuden (Fins - Engels)

valitettavasti epävanhurskauden ja moraalittomuuden henki vaatii veronsa myös kristittyjen keskuudessa.
unfortunately, the spirit of unrighteousness and immorality will also take its toll among christians.

hän muistaa sen 1920-luvun moraalittomuuden, joka toi tuomion amerikalle sen suuren romahduksen kautta. hän on todistanut kaksi maailmansotaa.
he remembers the immorality of the 1920s that brought judgment on america through the great depression.

olen siis eri mieltä ystäväni arlindo cunhan kanssa, kun hän puhuu, että vain tietynlainen unionin politiikka voi parantaa moraalittomuuden, jota näemme ympärillämme.
therefore, i am not completely in agreement with my friend, arlindo cunha, when he says that only a union policy could put an end to the immorality that we see around us.

olen siis eri mieltä ystäväni arlindo cunhan kanssa, kun hän puhuu, että vain tietynlainen unionin politiikka voi parantaa moraalittomuuden, jota näemme ympärillämme. lämme.
therefore, i am not completely in agreement with my friend, ariindo cunha, when he says that only a union policy could put an end to toe immorauty that we see around us.

se on eräänlainen yhteiskuntamme, sen jännitystilojen, sen ristiriitojen, sen nautinnonhalun ja sen moraalittomuuden peili, mutta se peilaa myös sen luovuutta ja halua päästä henkilökohtaisesta yksinäisyydestä ja kurjuudesta, joita aikamme materialismi ja itsekeskeisyys liian usein aiheuttavat.
it is in some ways the mirror of our society, its tensions, its contradictions, its hedonism and its amorality, but also its creativity and the need to break the personal solitude and misery that the materialism and individualism of our time so often bring with them.

arvoisa puhemies, on todella hämmästyttävää, että maailman mahtavin valtio on vajonnut näin alas yleiseen moraalittomuuteen.
mr president, one really wonders why the most powerful state in the world has sunk so low into global immorality.