Je was op zoek naar: nettoenimmäismäärät (Fins - Engels)

nettoenimmäismäärät
net ceilings

8 artiklassa tarkoitetut kansalliset nettoenimmäismäärät
national net ceilings referred to in article 8

asetuksen 8 artiklassa tarkoitetut kansalliset nettoenimmäismäärät
net national ceilings referred to in article 8

vuoteen 2014 ulotetut nettoenimmäismäärät sisältävät jäsenvaltioiden vuoden 2013 osalta tekemiin päätöksiin perustuvan arvion viinialan määrärahojen siirroista tilatukijärjestelmään.
the extended net ceilings include an estimate of the wine transfers to sps based on the decisions taken by the member states for 2013.

jotta tuen mukauttamisen toimivuutta helpotettaisiin erityisesti sen osalta, miten suorat tuet myönnetään viljelijöille ja miten siirrot maaseudun kehittämisohjelmiin tehdään, olisi määriteltävä jäsenvaltiokohtaiset nettoenimmäismäärät viljelijöille tuen mukauttamisen jälkeen myönnettävän tuen rajoittamiseksi.
in order to facilitate the functioning of modulation, notably with regard to the procedures for granting direct payments to farmers, and the transfers to the rural development programmes, net ceilings should be determined for each member state to limit the payments to be made to farmers following the application of modulation.

otetaan käyttöön progressiivinen menetelmä, jolla tukia vähennetään 3 prosentin lisävähennyksillä tiettyjen kynnysten mukaisesti; suorien tukien varainhoitoa varten ehdotetaan uutta järjestelmää, jossa vahvistetaan jäsenvaltiokohtaiset nettoenimmäismäärät;
a progressive element is introduced; whereby payments are reduced by additional steps of 3% in successive thresholds a new system for the financial management of direct aids, establishing net global ceilings per member state, is proposed;

nettoenimmäismäärä
net ceiling