Je was op zoek naar: no u (Fins - Engels)

no
no

u.
i - d)

no:
response:

- no ...
- i think somehow take a neutral ...

"no."
"no, tuo ."

yhteisön säännöstön no u da t ta m i sen vfia lvo m is e k si .
a gender mainstreaming approach should be combined with specific action to increase the sustainable participation and progress of women in employment.

jonka per u s tffu s la in no j alla muutoksen h a k u oi k eu s
in these cases the competent courts shall be those of the member state under whose constitution the rights of appeal arise.

3 kohdassa ta r k oi t et tffu a säännöt 103 artiklan no u da t ta en .
the implementing rules for paragraphs 1 to 4 shall be adopted by the commission in accordance with the procedure referred to in article 103(3).

täytä n t ö ö n p a no a koskeva v uffo si k e r to m u s to m u s
annual report and final report on implementation

- tavoitetta no u da t ta en t ä y s in rakennerahastojen n t ä v y y t t ä .
this programme will be implemented under the european territorial cooperation objective in full compliance with additionality of structural fund interventions.

25 1 artiklassa määrätty ä no u da t ta vfia t perustamissopimuksen tason toimien y h d is t ä m is e s s ä .
acting in accordance with the procedure laid down in article 251 of the treaty (3),

niissä on no u da t et ta v as o p i m u k s ia , jotka yhteisö ja sen j ä sen -
they shall comply with the agreements concluded by the community and its member states with the beneficiary countries and respect commitments under multilateral agreements to which they are parties.

neuvosto ta r ka s t e le e tätä asetus ta uudelleen 31 päivänä joulukuuta 2013 perustamissopimuksen 16 1 artiklassa määrätty ä m en et t e l y ä no u da t ta en .
the council shall review this regulation by 31 december 2013 at the latest in accordance with the procedure laid down in article 161 of the treaty.

heti tämän asetuksen tffu l tffu a voimaan komissio hyväksyy 103 artiklan 2 kohdassa ta r k oi t et tffu a m en et t e l y ä no u da t ta en luettelon tukikelpoisista alueista .
immediately following the entry into force of this regulation, the commission shall adopt, in accordance with the procedure referred to in article 103(2), the list of the eligible regions.

103 jäsenvaltion artiklan 3 kohdassa oikaisut oi m en p it ei s t ä ja niiden to t eu t ta m i sen ta r k oi t et tffu a m en et t e l y ä no u da t ta en .
responsibilities of member states and of the commission

j ä sen i ä voivat olla myös yhteen tai u se a m p a an s ä ä de ty in e del l y t yksi n ja siinä s ä ä de t ty j ä j ä r j e s t e l y j ä no u da t ta en .
associations consisting of bodies belonging to one or more of these categories may also be members.

15 artiklassa ta r k oi t et u n t ä y den t ä v y y s periaatteen no u da t ta - m i sen , sekä 27 artiklan 4 k o h d an f a la k o h d an ia la kohdassa
(c) for the convergence objective only, the level of expenditure guaranteeing compliance with the additionality principle referred to in article 15 and the action envisaged for reinforcing administrative efficiency as referred to in article 27(4)(f)(i).

103 tämä artiklan 2 kohdassa ta p ah tffu u se l la i sen kansallisen t e l y ä la in no u da t ta en no j alla , joka päätöksen on per u s - k uffu l tffu a an 104 ta m is s o pimuksen mukainen.
the commission shall adopt a decision concerning the types of action listed under paragraph 1 of this article, after consulting the committee referred to in article 104, in accordance with the procedure referred to in article 103(2), when a contribution from the esf is foreseen.

: n suu n t a v ii v o i st a k a n s a in v ä l i sen h u m a n it a a r i sen o i k eu de n no u d a t t a m i sen e d i st ä m i se k s i (as i a k
g u i de lines on pr o m o t in g c o m p l i an c e w it h

(3 7) neuvoston hyvä k s y m ie n strategisten ta r k is ta minen voi johtaa r ah oi tffu s oi ka is u i h in , jos t ä y den - perusteella kunkin jäsenvaltion olisi t ä v y y t t ä ei ole no u da t et tffu .
in order to ensure a genuine economic impact, contributions from the structural funds should not replace public expenditure by member states under the terms of this regulation.