Je was op zoek naar: oem (Fins - Engels)

oem
original equipment manufacturer

oem-asiakas
oem customer

oem preinstallation kit
oem preinstallation kit

oem-alumiinipyörien osuus
share of oem aluminium wheels

kulutus: oem-segmentti
consumption oem

oem valmistajan toimittama alkuperäislaitteisto
original equipment provided by the manufacturer

oem: valmistajan toimittama alkuperäislaitteisto
‘oem’: original equipment provided by the manufacturer

alkuperÄisen laitevalmistajan (oem) toimet
actions by the oem

moottorivalmistajan ja oem-valmistajan toimet
actions by the engine manufacturer and the oem

’oem-tullin’ sovellettavuus jälkimarkkinamyyntiin
applicability of ‘oem duty’ to am sales

oem-segmentin ja jälkimarkkinasegmentin erillinen vahinkoanalyysi
separate injury analysis for oem and am segments

oem-tuonnin määrä (tuhatta yksikköä)
import volumes in 000 units oem

internet-palveluntarjoajan (isp) valinta (oem)
oem isp sign-up offer

molempia metalliseoksia käytetään sekä oem-pyöriin että jälkimarkkinapyöriin.
both alloys are used for oem and am wheels alike.

kiinasta tuleva tuonti ja sen markkinaosuudet oem-segmentillä ja jälkimarkkinasegmentillä
imports from the prc and market shares for oem and am segments

oem-alumiinipyörien kulutus eu:ssa (tuhatta yksikköä)
consumption of oem aluminium wheels in the eu (in 000 units)

joitakin vahingon indikaattoreita on analysoitu oem- ja jälkimarkkinasegmenttien osalta erikseen.
some injury indicators have been analysed separately for oem and am segments.

kiinasta tuotavien oem-pyörien yksikköhinnat laskivat yli 15 prosenttia tarkastelujakson aikana.
oem unit prices of imports from the prc show a decrease of more than 15 % over the period considered.

komission saamien tietojen mukaan suurin osa kyseisestä tuonnista oli tarkoitettu oem-markkinoille.
the commission received information that the majority of those imports were intended for the oem market.

alla olevassa taulukossa esitetään alumiinipyörien kulutuksen kehittyminen unionissa oem-segmentin ja jälkimarkkinasegmentin osalta erikseen.
the table below demonstrates the development of the union consumption of aluminium road wheels in the oem and am segment, considered separately.