Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
käyttämättä jäänyt valmiste toimitetaan hävitettäväksi apteekkiin tai ongelmajätelaitokselle
medicines should not be disposed of via wastewater or household waste
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
käyttämättä jäänyt valmiste toimitetaan hävitettäväksi apteekkiin tai ongelmajätelaitokselle.
ask your veterinary surgeon how to dispose of medicines no longer required.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
esikäsittelyn jälkeen jäljelle jäävä jae (noin 100 000 tonnia) voidaan tarvittaessa toimittaa ongelmajätelaitokselle.
the remaining fraction after treatment (around 100 000 tons) can be sent to specialised installations, if necessary for hazardous waste.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
huomautuksia: näitä säännöksiä voidaan soveltaa ainoastaan vaarallisten jätteiden kuljettamiseen julkisista kierrätyskeskuksista ongelmajätelaitoksiin.
comments: these regulations may only be used for the carriage of hazardous waste from public recycling sites to hazardous waste disposal plants.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit: