Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
thorax-ontelon natiiviröntgenkuvaus sisältöineen
detailed barium study vianasoduodenal intubation
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dexdomitoria käytetään noninvasiivisissa toimenpiteissä, mikä tarkoittaa, ettei toimenpiteeseen liity ihon tai kehon ontelon rikkomista.
it is used in non-invasive procedures, this means that the procedure does not involve breaking the skin or a body cavity,
se sisältää kameran visuaalista tarkastusta varten, ja voidaan varustaa välineet poistamisen näytteiden, ja hoitamiseksi ontelon tai sisäinen rakenne.
it includes a camera for visual inspection, and can be outfitted with tools for removal of samples, and for treating the cavity or internal structure.
"sisäelimillä" rinta-, vatsa- ja lantio-ontelon elimiä mukaan lukien henki- ja ruokatorvi,
"viscera" means offal from the thoracic, abdominal and pelvic cavities, including the trachea and oesophagus;
"sisäelimillä" rinta-, vatsa- ja lantio-ontelon elimiä mukaan lukien henki- ja ruokatorvi;
'viscera' means offal from the thoracic, abdominal and pelvic cavities, including the trachea and oesophagus;
sisälmykset: rinta-, vatsa- ja lantio-ontelon muut eläimen osat mukaan lukien henki- ja ruokatorvi ja linnuilla kupu.
viscera: offal from the thoracic, abdominal and pelvic cavities, including the trachea and oesophagus, and in birds the crop;
"sisäelimillä" rinta-, vatsa- ja lantio-ontelon elimiä mukaan lukien henki- ja ruokatorvi sekä soveltuvin osin kupu,
"viscera" means offal from the thoracic, abdominal and pelvic cavities, including the trachea and oesophagus and, where appropriate, the crop;