Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
näin käy oppositiojohtajalle, joka pitää puheen tuon maan pääkaupungissa.
that is what happens when an opposition leader makes a speech in the capital of that country.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
euroopan parlamentti antoi 15 vuotta sitten saharov-palkinnon burmalaiselle oppositiojohtajalle aung san suu kyille.
15 years ago, the european parliament awarded the sakharov prize to the burmese opposition leader, mrs aung san suu kyi.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
suurimman oppositiopuolueen pääsihteeri pidätettiin, ja oppositiojohtajille järjestettiin keväällä vilpilliset oikeudenkäynnit.
the secretary-general of the largest opposition party was arrested. the opposition leaders were subjected to unfair trials in the spring.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: