Je was op zoek naar: orfadinin (Fins - Engels)

orfadinin sÄilyttÄminen
how to store orfadin

jos lopetat orfadinin oton
if you stop taking orfadin

orfadinin vaikuttava aine on nitisinoni.
the active ingredient of orfadin is nitisinone.

ole erityisen varovainen orfadinin suhteen:
take special care with orfadin:

mahdolliset haittavaikutukset 5 orfadinin säilyttäminen 6.
possible side effects 5 how to store orfadin 6.

rekiströintitiedot orfadinin määrittämisestä harvinaislääkkeeksi ovat tässä.
the record of orfadin’ s designation as an orphan medicine is available here.

pakkausselosteessa on luettelo kaikista orfadinin ilmoitetuista sivuvaikutuksista.
for the full description of the side effects reported with orfadin, please see the package leaflet.

orfadinin mahdollisimman turvallisen käytön varmistamiseksi on kehitetty riskinhallintasuunnitelma.
a risk management plan has been developed to ensure that orfadin is used as safely as possible.

miten voidaan varmistaa orfadinin turvallinen ja tehokas käyttö?
what measures are being taken to ensure the safe and effective use of orfadin?

raskaus orfadinin turvallisuutta ei ole tutkittu raskaana olevilla naisilla.
pregnancy the safety of orfadin has not been studied in pregnant women.

orfadinin suurimpana hyötynä on se, että sen on havaittu pidentävän elinaikaa huomattavasti.
the main benefit is that orfadin has been shown to greatly extend life.

orfadinin vaikuttava aine nitisinoni salpaa entsyymin, joka muuntaa tyrosiinia haitallisiksi aineiksi.
the active substance in orfadin, nitisinone, blocks an enzyme that converts tyrosine into harmful substances.

orfadinin pääasiallisin hyöty on siinä, että se lisää huomattavasti odotettavissa olevaa elinaikaa.
the main benefit of orfadin is to greatly extend life expectancy.

chmp katsoi, että orfadinin edut ovat sen riskejä suuremmat, ja suositteli myyntiluvan myöntämistä orfadinille.
the chmp decided that orfadin’ s benefits are greater than its risks and recommended that orfadin be given marketing authorisation.

miten orfadinia otetaan
how to take orfadin