Je was op zoek naar: osamaksu (Fins - Engels)

osamaksu
deferred payment

ennakko tai osamaksu
advance or partial payment

osamaksu kattaa kolmasosan vaatimuksen alustavan arvioinnin mukaisesta määrästä.
the level of the partial payment will amount to one third of the initial assessment of the claim.

muualta olevalla liikenteenharjoittajalla on oltava ajoneuvo käytössään joko täyden omistusoikeuden tai muun oikeuden, kuten esimerkiksi osamaksu-, vuokra- tai leasing-sopimuksen perusteella.
the non-resident carrier shall have the vehicle at his disposal either under full ownership or an another basis, inter alia, a hire-purchase, hire or leasing contract.

tavarahankintasopimuksen tarkoituksena on tavaroiden osto, vuokraaminen, leasingvuokraaminen tai osamaksulla hankkiminen osto-optioin tai ilman niitä.
supply contracts cover the purchase, leasing, rental or hire purchase, with or without option to buy, of products.