Je was op zoek naar: päästövähennysinvestointien (Fins - Engels)

1.9 komissio ehdottaa päästövähennysinvestointien ja teknologiansiirron rahoitusmahdollisuuksien selvittämistä eeb:n ja ebrd:n toimesta ja mahdollista erityisluototusta.
1.9 the commission proposes that funding possibilities for emission reduction investments and technology transfer be provided through eib and ebrd initiatives and possible special credits.

jos päästökaupan korvaisi sähkövero ja erotettu tuotto osoitettaisiin todellisiin päästövähennysinvestointeihin, noin 30 miljardilla vuodessa voitaisiin investointiavustuksena rakentaa huikea määrä kapasiteettia, joka poistaisi fossiilisen polttoaineen tarvetta.
if emissions trading were replaced with a tax on electricity and the revenue were used for genuine investment in emissions reduction, the 30 billion or so a year could be used as investment aid to build up a huge amount of capacity, which would remove the need for fossil fuels.