Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yhteisö on laatinut kuvauksen ammateista ja pääsyvaatimuksista.
they can also now avail themselves of all the investment and financing possibilities on offer throughout europe.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
saattaa olla viisasta tehdä foorumista avoin ja luopua pääsyvaatimuksista ja valintamenettelystä.
in keeping with a partnership approach, convenors fund the participation of ngo and volunteer organisations in exchange for their expertise and contacts.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pääsyvaatimuksista huolimatta sinulta ei voida evätä pääsyä koulutukseen toisessa eu-maassa kansalaisuutesi perusteella.
regardless of the other entry conditions, you may not be refused access to training or education in another eu country on grounds of your nationality.
9. helpottamaan jäsenvaltioiden välistä vapaaehtoista tietojenvaihtoa matkailuyritysten toimintaa säätelevästä erityislainsäädännöstä ja matkailualan ammattien pääsyvaatimuksista parhaiden toimintatapojen yleistämiseksi,
9. facilitate the voluntary exchange of information between member states with regard to specific legislation ruling the exercise of tourism enterprises as well as the requirements for access to the professions existing in the field of tourism to facilitate the dissemination of best practices;
7. osallistumaan vapaaehtoisesti tietojenvaihtoon matkailualan yritysten toimintaa koskevasta erityislainsäädännöstä ja kunkin jäsenvaltion asettamista matkailualan ammattien pääsyvaatimuksista parhaiden toimintatapojen yleistämiseksi,
7. participate on a voluntary basis in the exchange of information regarding specific legislation ruling the exercise of tourism enterprises as well as the requirements laid down by member states for access to the professions existing in the field of tourism to facilitate the dissemination of best practices;
taloudellisista syistä muuttavien maa hanpääsyn osalta parlamentti kehottaa neuvostoa hyväksymään direktiivin taloudellisista syistä euroopan unionin alueelle tulevien pääsyvaatimuksista ja pyytää komissiota valvomaan syrjinnän vastaisten direktiivin täytäntöönpanoa ja noudattamista.
it reaffirmed the importance of the role and work of the member states in the development of crime prevention policies and measures, together with comparable statistics on crime and victimisation, and the importance of continuing to work towards preventing juvenile crime, urban crime and drugrelated crime.
kaikissa eurooppa-kouluissa ei ole standardoituja sääntöjä opiskelijoiden pääsyvaatimuksista, luokkien ylisuurista oppilasmääristä tai siitä, että oppilaat joutuvat olemaan läsnä tunneilla, joilla opetus annetaan muulla kuin heidän äidinkielellään.
the concept of multilingual and multinational education implemented in these schools could serve as a model for member states'educational systems.