Je was op zoek naar: päätöksentekoprosessin (Fins - Engels)

pÄÄtÖksentekoprosessin tehokkuus
efficiency of the decision-making procedure

unionin päätöksentekoprosessin tehokkuus
the effectiveness of the union's decision-making process.

päätöksentekoprosessin tuominen lähemmäksi kansalaisia
bringing the decision-making process closer to citizens

etsk on huolissaan päätöksentekoprosessin byrokratisoitumisesta.
the eesc is worried about the prospect of a bureaucratisation of the decision-making process.

vaikutustenarvioinnit eu:n päätöksentekoprosessin tukena
impact assessments in support of the eu's decision-making process

yhteys kriisiyksikön ja päätöksentekoprosessin välillä
link between the crisis unit and the decision-making process

yhteys kriisiyksikön ja päätöksentekoprosessin välillä,
the link between the crisis unit and the decision-making process,

arviointi toteutetaan nyt päätöksentekoprosessin eri vaiheissa.
this assessment now takes place at different stages of the decision-making cycle.

aetr:n sopimuspuolten välisen päätöksentekoprosessin parantaminen
improve the decision-making process between aetr contracting parties

päätöksentekoprosessin on oltava kansalaisille mahdollisimman avoin.
the decision-making process needs to be as transparent as possible for the general public.

tarkistuksen 35 tarkoituksena on lyhentää päätöksentekoprosessin määräaikaa.
amendment 35 aimed at shortening the time limit for the decision making process.

muuntogeenisiä organismeja (gmo) koskevan päätöksentekoprosessin tarkistaminen
review of the gmo decision-making process

otan mielihyvin vastaan aloitteen päätöksentekoprosessin avoimuuden lisäämisestä.
i very much welcome the initiative for greater transparency in the decision-making process.

komissio seuraa keskustelua tiiviisti varmistaakseen päätöksentekoprosessin avoimuuden.
the united kingdom's forthcoming presidency of both g8 and the eu has made debt relief for the least developed countries a priority objective.

tämä mahdollistaisi päätöksentekoprosessin johdonmukaisuuden ja tehokkuuden sekä nopeat päätökset.
this should enable consistency and efficiency in the decision-making process and swift decisions.

päätöksentekoprosessin demokraattinen legitimiteetti on parantunut selvästi seuraavista syistä:
there has been a distinct improvement in the democratic legitimacy of the decision-making process:

puheenjohtaja varmistaa erityisesti yhteyden kriisiyksikön työn ja päätöksentekoprosessin välillä.
the chair shall, in particular, ensure the link between the work of the crisis unit and the decision-making process.

tilastot ovat tärkeä päätöksentekoprosessin apuväline sekä poliittisille päätöksentekijöille että yrityksille.
statistics has been an important aid in the decision making process for both policy makers and the industry itself.

komissio pyrkii näin lisäämään eu:n päätöksentekoprosessin avoimuutta ja vastuuvelvollisuutta.
this will contribute to more transparency and accountability in the eu's policy-making process.

demokratiaa ei voida säilyttää jättämällä lailliset demokraattiset voimat päätöksentekoprosessin ulkopuolelle.
democracy cannot be safeguarded by excluding legitimate democratic forces from the decision-making processes.