Je was op zoek naar: päätöksenteossamme (Fins - Engels)

tämä on aiheuttanut valtavia ongelmia päätöksenteossamme ja parlamentille raportoimisessa.
this has created enormous problems in our decision-making and reporting back to parliament.

toivotan teille menestystä ja toivon, että rehellisyys ja totuus ohjaavat meitä päätöksenteossamme.
i wish you every good fortune, and i hope that a spirit of honesty and truth will guide us in our policy-making.

tämä ei ole uskottavaa myöskään markkinoiden näkökannalta, ja sen vuoksi meidän on ratkaistava tämä ongelma päätöksenteossamme.
this is not credible also from the markets' point of view, this is why we need to solve this problem of decision making.

arvoisa puhemies, vaikka ryhmäni onkin tyytyväinen mietintöön, olemme myös sitä mieltä, että meidän on käytettävä jäljellä oleva aika sen korostamiseen, että euroopan parlamentin on ensisijaisen tärkeää jatkaa kaikkien käytettävissään olevien voimavarojen hyödyntämistä varmistaakseen entistäkin määrätietoisemmin, että ihmisoikeuskysymyksillä on nykyistä näkyvämpi asema päätöksenteossamme ja että noudattamamme politiikat ovat entistä tehokkaampia.
mr president, although satisfied with the report, my group too feels that it must use the time available to stress that it is essential that the european parliament continues to make use of all the resources available to it more resolutely to ensure that the issue of human rights is given greater prominence in our decision-making and that the policies we follow are more effective.