Je was op zoek naar: pätevyysalue (Fins - Engels)

akkreditoinnin pätevyysalue
scope of accreditation

todentamisen pätevyysalue;
the scope of the verification;

todentajien akkreditoinnin pätevyysalue
scope of accreditation for verifiers

kunkin todentajan akkreditoinnin pätevyysalue;
each verifier’s scope of accreditation;

akkreditoinnin tai toimiluvan pätevyysalue (nace-koodit)
scope of accreditation or licence (nace codes)

akkreditoinnin pätevyysalue on rajattava henkilökohtaisen pätevyyden mukaan.
a limited scope of accreditation dependant on their personal competence.

tässä mielessä voitaisiin ryhtyä myöntämään laatudiplomeja, joiden pätevyysalue kattaisi koko yhteisön.
in this respect the introduction of quality seals with eu-wide recognition could also be awarded.

kyseisen kansallisen akkreditointielimen hiljattain akkreditoimien todentajien akkreditointitiedot, mukaan luettuna näiden todentajien akkreditoinnin pätevyysalue;
accreditation details of verifiers that were newly accredited by that national accreditation body, including the scope of accreditation for these verifiers;

asetuksen (eu) n:o 600/2012 liitteessä i mainittu akkreditoinnin pätevyysalue tai sertifioitu alue
scope of accreditation or certification listed in annex i to regulation (eu) no 600/2012

ympäristötodentajien akkreditoinnin pätevyysalue on määritettävä asetuksessa (ey) n:o 1893/2006 säädetyn toimialaluokituksen mukaisesti.
the scope of accreditation of environmental verifiers shall be determined according to the classification of economic activities as set out in regulation (ec) no 1893/2006.

kansallisen akkreditointielimen on ilmoitettava viimeistään 21 päivänä toukokuuta 2015 virastolle akkreditoidut arviointilaitokset sekä pätevyysalue, joita varten nämä arviointilaitokset on akkreditoitu liitteessä ii olevan 2 ja 3 kohdassa säädetyn mukaisesti.
by no later than 21 may 2015, the national accreditation body shall inform the agency of the assessment bodies accredited, as well as of the area of competence for which those assessment bodies are accredited as provided for in points 2 and 3 of annex ii.

todentamisen pätevyysalue on 28 artiklan nojalla liian suppea ja todentaja ei ole voinut saada riittävästi todisteita antaakseen riittävällä varmuudella todentamislausunnon siitä, että selvityksessä ei ole olennaisia väärintulkintoja;
the scope of verification is too limited pursuant to article 28 and the verifier could not obtain sufficient evidence to issue a verification opinion with reasonable assurance that the report is free from material misstatements;

ympäristötodentajien akkreditoinnin tai toimiluvan pätevyysalue on määritettävä asetuksessa (ey) n:o 1893/2006 säädetyn toimialaluokituksen mukaisesti.
the scope of accreditation or the licence of environmental verifiers shall be determined according to the classification of economic activities as set out in regulation (ec) no 1893/2006.

pyynnössä on mainittava haettavan akkreditoinnin pätevyysalue viitaten euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (ey) n:o 1893/200624 säädettyyn toimialaluokitukseen.
that request shall specify the scope of requested accreditation by reference to the classification of economic activities as set out in regulation (ec) no 1893/2006 of the european parliament and of the council24.

akkreditoidun tai toimiluvan saaneen ympäristötodentajan pätevyysalue määritetään asetuksessa (ey) n:o 1893/2006 säädetyn toimialaluokituksen nace-koodien mukaan.
the scope of an accredited or licensed environmental verifier is determined according to nace codes, classification of economic activities set out in regulation (ec) no 1893/2006.

kyse on siitä, missä tämän parlamentin pätevyysalueen rajat kulkevat.
it is about where the lines are to be drawn for the area of competence of this parliament.