Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
erytematoottinen ja makulopapulaarinen ihottuma urtikaria hiusten, parran ja kynsien värjääntyminen
urticaria skin, hair, beard and nail discolorations
koliikki (paksusuolitulehdus) , hepatiitti sekä ihon, hiusten, parran ja kynsien värjääntyminen.
colitis (inflammation of the colon) , hepatitis and skin, hair, beard and nail discolorations.
olen päättänyt viedä parran kotiin tuliaisiksi, mutta päättänyt myös, että se leikataan kotiintulopäivänä klo 21.
my beard starts to be in a condition where i eat and drink it all the time. i have decided to take it home for my family, soon after that it will be cut.
erytematoottinen ja makulopapulaarinen ihottuma urtikaria ihon, hiusten, parran ja kynsien värjääntyminen yleisoireet ja antopaikassa todettavat haitat
erythematous or maculopapular rash urticaria skin, hair, beard and nail discolorations general disorders and administration site conditions
samassa silmänräpäyksessä huomasin tuuhean mustan parran ja kaksi terävää silmää, jotka kääntyivät katsomaan meihin päin vaunujen sivuakkunasta.
at that instant i was aware of a bushy black beard and a pair of piercing eyes turned upon us through the side window of the cab.
tämä on vastoin palestiinan poliisivoimien aiempaa toimintalinjaa, ja sen tarkoituksena on osoittaa täydellistä kunnioitusta muhammedin opeille, joiden mukaan pakanoista on erotuttava antamalla parran kasvaa ja leikkaamalla viikset.
this goes against the previous policy of the palestinian police, and is a means of showing full respect for the teaching attributed to mohammed, which says that in order to distinguish yourself from the infidels you should let your beard grow and clip your moustache.
