Je was op zoek naar: periytyvyys (Fins - Engels)

periytyvyys
heritability

perusluokan periytyvyys:
base class inheritance:

estrogeeniriippuvaisten kasvainten riskitekijät, esim. rintasyövän 1. asteen periytyvyys
risk factors for oestrogen-dependent tumours, e.g., 1st degree heredity for breast cancer

periytyvyys- ja geenitutkimuksen erinomainen taso ja infrastruktuuri suomessa sekä tästä johtuvat kansainväliset yhteydet ovat osaltaan parantaneet tutkimusmahdollisuuksia.
the high level of genetic research in finland, including excellent infrastructures, has contributed to research opportunities.

mitään omaisuuden periytyvyyttä ei esiintynyt — perintövero oli sata prosenttia.
there was no inheritance of property — the inheritance tax was one hundred per cent.