Je was op zoek naar: perusala (Fins - Engels)

perusala
base area

perusala (ha)
base area in ha

erillinen perusala
separate base area

sovellettava perusala yhteensä
total base area applicable

jaettava kansallinen perusala;
the national base area to be subdivided;

maissi (erillinen perusala)
maize (separate base asea)

liitteessä iv tarkoitettu perusala.”
base area as referred to in annex vi.’

”(*) liitteessä iv tarkoitettu perusala”.
‘(*) base area as referred to in annex iv.’.

(ainoastaan ranskan osalta) perusala:
(for france only) base area:

vahvistetaan jokaiselle tuottajajäsenvaltiolle kansallinen perusala.
a national base area for each producer member state is hereby established.

vahvistetaan jokaiselle tuottajajäsenvaltiolle perusala seuraavasti:
the following base areas are hereby established for each producing member state:

maissille voidaan myös vahvistaa erillinen perusala.
a separate base area may be established for maize.

vahvistetaan jokaiselle tuottajajäsenvaltiolle kansallinen perusala seuraavasti:
a national base area for each producing member state is hereby established as follows:.

tämän asetuksen iv liitteessä vahvistettu alueellinen perusala;
the regional base area as set out in annex iv to this regulation;

maissi (erillinen perusala), 104 artiklan 2 kohta
maize (separate base area), article 104(2)

ympäristöön liittyvistä syistä olisi vahvistettava jäsenvaltiokohtainen perusala puuvillan kylvöalojen rajoittamiseksi.
for environmental reasons, a base area per member state should be established in order to limit the areas sown under cotton.

perusalat
base areas