Je was op zoek naar: polttoainemäärän (Fins - Engels)

polttoainemäärän mittaus
fuel gaging

pienemmän polttoainemäärän reittivaralentopaikka
fuel en-route alternate aerodrome

polttoainemäärän mukainen toiminta-aika
fuel endurance

jäljellä olevan polttoainemäärän anturi
fuel reserve gauge

lennon aikana tehtävät polttoainemäärän tarkistukset
in-flight fuel checks.

ops 1.375, polttoainemäärän seuranta lennon aikana:
ops 1.375 in-flight fuel management:

reagenssimäärän osoitin on sijoitettava lähelle polttoainemäärän osoitinta.
the reagent indicator shall be placed in close proximity to the fuel level indicator.

polttoainemäärän seurantaan lennon aikana käytettävät periaatteet ja menetelmät
policy and procedures for in-flight fuel management

määrävaralentopaikka, syrjäinen määrälentopaikka, pienemmän polttoainemäärän reittivaralentopaikka ja reittivaralentopaikka
destination alternate aerodrome, isolated destination aerodrome, fuel era and era aerodrome

polttoainelaskelmat (merkinnät lennon aikana tehdyistä polttoainemäärän tarkistuksista);
fuel calculations (records of in-flight fuel checks);

’polttoaineen syötönsäädöllä’ syötetyn polttoainemäärän säätöä takaisinkytkennän perusteella,
‘fuel trim’ refers to feedback adjustments to the base fuel schedule;

tietyn polttoainemäärän jalostuskustannukset on laskettu suhteessa yksinomaan rikittömien polttoaineiden tuotantokustannuksiin.
the refinery costs of producing a given quantity of fuel are calculated on a pro-rata basis from the costs of producing 100% zero sulphur fuels.

’polttoaineen syötönsäädöllä’ tarkoitetaan syötetyn polttoainemäärän säätöä takaisinkytkennän perusteella.
a ‘fuel trim’ refers to feedback adjustments to the base fuel schedule.

lennon eri vaiheissa tarvittavan polttoainemäärän laskemiseen käytettävä menetelmä ops 1.255:n mukaisesti.
the method for calculating fuel needed for the various stages of flight, in accordance with ops 1.255.

polttoainemäärä moottoreita käynnistettäessä;
fuel on board when starting engines;