Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mitä pylobactell-puhallustesti sisältää?
what does the pylobactell breath test contain?
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
pylobactell on puhallustesti: pakkauksessa oleviin putkiin otetaan puhallusnäytteitä, jotka lähetetään erikoislaboratorioon analysoitaviksi.
pylobactell is a breath test: breath samples are collected in the tubes provided in the kit.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
laissa täsmennetään myös, milloin poliisilla, vankilahenkilöstöllä tai työnantajilla on oikeus tehdä puhallustesti tai ottaa sylkinäyte.
it also specifies when the police, prison staff or employers are entitled to carry out a breath test or take a saliva sample.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
helicobacter test infai on puhallustesti, jota voidaan käyttää yli 12 vuotiailla nuorilla ja aikuisille sen varmistamiseksi onko sinulla helicobacter pylori infektio vatsassa tai ei.
helicobacter test infai is a breath test that can be used for adolescents from the age of 12 and older and adults to determine whether or not you have an infection in the stomach caused by the bacterium helicobacter pylori.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
lääkärintarkastuksia, joihin kuuluu puhallustesti ja biologisten näytteiden otto, voidaan suorittaa vain terveydenhoitotiloissa, ja niihin vaaditaan riittävä ammatillinen ja käytännön pätevyys.
medical examinations, by breath test and samples of biological material, can be carried only out in healthcare facilities with adequate professional and operational competence.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: