Je was op zoek naar: rakennuskustannuksiin (Fins - Engels)

rakennuskustannuksiin perustuva avustus käytettävyysmaksujärjestelmän puitteissa
construction cost based grant in the framework of availability payment schemes

arkkitehdin palkkiot eivät sisälly rakennuskustannuksiin.
architect's fees are not part of the construction costs.

vesihuoltojärjestelmien rakennuskustannuksiin voidaan myön-täätukeakoheesiopolitiikan nojalla euroopan aluekehitysrahastosta (eakr) ja koheesiorahastosta.
the construction costs of water supply systems are eligiblefor assistance, underthecohesion policy,fromthe european regional development fund(erdf) andthe cohesion fund(cf).

suosittelee, että mikäli poikkeuksellisesti sovelletaan neuvottelumenettelyä, hintojen olisi perustuttava rakennuskustannuksiin ja taloudellisille toimijoille olisi annettava kohtuullisesti liikkumavaraa;
recommends that, if, by way of exception, the negotiated procedure is used, prices should be based on construction costs, including strict reasonable margins for the economic operators;

usein kysymyksessä on vain muutama prosentti tien tai rautatien rakennuskustannuksista.
we hear a lot of talk about a certain percentage of the total costs of building a road or railway line.