Je was op zoek naar: rakkaudessa (Fins - Engels)

luottamuksen puute rakkaudessa
a lack of trust in love

totuutta noudattaen rakkaudessa.
the truth in love .

kaikki, mitä teette, tapahtukoon rakkaudessa.
let all that you do be done from motives of love.

mutta rakkaudessa juuri näin pitääkin tapahtua.
in the context of love, this is exactly what must happen.

eläkää rakkaudessani, niin kuin minä elän isän rakkaudessa.
live in my love even as i live in the father’s love.

mottosi rakkaudessa on: mitä enemmän sen parempi.
your motto in love is that more is better.

16:14 kaikki, mitä teette, tapahtukoon rakkaudessa.
14 let all that you do be done in love.

harvat uskovat oppivat kuitenkaan pysymään jumalan rakkaudessa.
few christians, however, learn how to be kept in god's love.

jumalisuudessa veljellistä rakkautta, veljellisessä rakkaudessa yhteistä rakkautta.
and to godliness brotherly kindness; and to brotherly kindness charity.

minua käskettiin, ja annan tämän sanan sinulle rakkaudessa.
i was commanded and give this word to you in love.

lyhyesti: "jos asumme jumalan rakkaudessa", pysymme jumalassa.
in short, if we "dwell in god's love," we're keeping ourselves in god.

kuten rakkaudessa, sanat eivät riitä: tarvitsemme toimintaa ja todisteita.
as in love, words are not enough: we need action and proof.

haluan meidän kaikkien oppivan lisää siitä, kuinka pysytään jumalan rakkaudessa.
i want all of us to learn more about how to be kept in the love of god.

suru on se hinta, jonka maksamme rakkaudesta
our loved ones