Je was op zoek naar: rauhanosinkoa (Fins - Engels)

komissio noudattaa siksi muiden lahjoittajien kanssa kaksiosaista strategiaa: se välittää väestölle konkreettista rauhanosinkoa mahdollisimman pikaisesti ja samalla varmistaa, että valtaosa tuesta kulkee keskushallinnon kautta.
the commission is therefore pursuing- along with other donors- a two-pronged strategy: delivering a tangible peace dividend to the population as swiftly as possible, while ensuring that most of this assistance flows through the central government.

aiomme jatkaa näitä kunnostusponnisteluja kaikilla maan suhteellisen rauhallisilla alueilla ja erityisesti somalimaassa ja puntin maassa soveltamamme lähestymistavan, niin sanottua" rauhanosinkoa" koskevan lähestymistavan, mukaisesti.
we have decided to continue to support rehabilitation in all the areas of somalia where peace has more or less been established, and, in particular, somaliland and puntland, by applying the approach that was adopted and which is known as 'dividends of peace '.

samalla varmistetaan, että tuki jaetaan koko väestön kesken näkyvänä rauhanosinkona.
at the same time, it will be ensured that the population as a whole shares in the aid as a visible peace dividend.