Je was op zoek naar: readdatabyidentifier (Fins - Engels)

readdatabyidentifier-palvelu
readdatabyidentifier service

readdatabyidentifier-palvelupyynnön sisältävä viesti
readdatabyidentifier request message

readdatabyidentifier-palvelupyyntöön annettavan myöntävän vastauksen sisältävä viesti
readdatabyidentifier positive response message

readdatabyidentifier-perusalkioiden viestien muodot on esitetty seuraavassa taulukossa.
the message formats for the readdatabyidentifier primitives are detailed in the following tables:

readdatabyidentifier-pyynnön parametri recorddataidentifier (rdi_) määrittää datatietueen.
the parameter recorddataidentifier (rdi_) in the readdatabyidentifier request message identifies a data record.

readdatabyidentifier-palvelun avulla asiakas pyytää datatietueiden arvoja palvelimelta.
the readdatabyidentifier service is used by the client to request data record values from a server.

alla taulukoissa 39-42 kuvataan muodot, joita on käytettävä readdatabyidentifier- ja writedatabyidentifier- palveluissa.
table 40 to table 44 below detail the formats that shall be used via the readdatabyidentifier and writedatabyidentifier services.

readdatabyidentifier-palvelupyyntöön annettavan myönteisen vastauksen sisältävässä viestissä käytetään datarecord (drec_) -parametria hakemaan recorddataidentifier-tunnisteen mukainen tietue asiakkaalle (testauslaitteelle).
the parameter datarecord (drec_) is used by the readdatabyidentifier positive response message to provide the data record value identified by the recorddataidentifier to the client (tester).