Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
auringonsuoja- ja rusketustuotteissa furokumariineja on oltava alle 1 mg/kg.
in sun protection and in bronzing products, furocoumarines shall be below 1 mg/kg
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
auringonsuoja- ja rusketustuotteissa furokumariineja olisi oltava alle 1 mg/kg.
in sun protection and in bronzing products, furocoumarines shall be below 1 mg/kg
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(kantajat vaativat korvausta vahingosta, jonka he väittävät aiheutuneen komission suorittamasta tutkimuksesta, jonka se on tehnyt psoraleenin käyttämisestä auringonsuoja ja rusketustuotteissa kosmeettisia valmisteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin 76/768/ety liitteiden Π, ΙΠ, vi ja vii mukauttamisesta tekniikan kehitykseen 10 päivänä heinäkuuta 1995 annetun kahdeksannentoista komission direktiivin 95/34/ey (eyvl l 167, s.
(application for compensation for damage which the applicants purportedly suffered as a result of an investigation conducted by the commission, pursuant to the eighteenth commission directive 95/34/ec of 10 july 1995 adapting to technical progress annexes ii, iii, vi and vii to council directive 76/768/eec on the approximation of the laws of the member states relating to cosmetic products (oj l167, 18.7.1995, p.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: