Je was op zoek naar: sähköhuolto (Fins - Engels)

toisekseen meidän on myönnettävä, että julkispalvelut, kuten postipalvelut sekä kaasu- ja sähköhuolto, ovat kokeneet huomattavia muutoksia.
secondly, we have to recognise that public services such as postal services and gas- and electricity-supply services have undergone considerable change.

muut palvelut (palontorjunta, vesi- ja sähköhuolto, turvallisuuspalvelut, polttoainehuolto, puhtaanapito, saastumisen torjunta ja muut palvelut)
other services (fire fighting, water & electricity supply, safety services, bunkerage, cleaning, pollution control etc.)

muissa tapauksissa, kuten televiestintä ja sähköhuolto, yritykset ovat selvinneet helpommin rakennemuutoksesta, niin että ne ovat vielä pitkälti verovaroista riippuvaisiin rautateihin verrattuna saavuttaneet huomattavasti niitä korkeammat voitot markkinoilla.
in other cases - such as telecommunications or electricity - the undertakings have succeeded in coping better with the structural changes, with a considerably higher market-derived profit level than can be seen in railway undertakings, which are still largely dependent on the input of public funds.

1.3.111 komission päätös sähköhuoltoa vaan lakiin (stromeinspeisungsgesetz) sähköveron käyttöönotosta.
it found that the arrangements for financing the fund and the terms of investment constituted aid under article 87( 1 ) of the ec treaty to the private investors and recipient firms.