Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jos koneen sähkövirta saadaan verkosta pistokkeella, riittää pistokkeen irrottaminen.
in the case of machinery supplied with electricity through a plug capable of being plugged into a circuit, separation of the plug is sufficient.
kun annoksen anto käynnistetään, sähkövirta siirtää kiinteän määrän fentanyyliä lääkeainesäiliöstä ihon läpi systeemiseen verenkiertoon.
at the initiation of each dose, an electrical current moves a pre-determined amount of fentanyl from the active substance-containing reservoir through the skin and into systemic circulation.
pinnoitusprosessissa tuote päällystetään halutulla metallilla johtamalla sähkövirta sopivan aineen (elektrolyytin) läpi.
the plating process is used to coat an object in the desired metal by passing electric current through a suitable solution (the electrolyte).
taulukossa o.1 esitetään junan suurin sallittu sähkövirta: virtatasoja sovelletaan sekä vetokäyttötoimintatilaan että hyötyjarrutustoimintatilaan.
the maximum allowable train current is given in table o.1: the levels apply both in traction and regeneration modes.