Je was op zoek naar: scholz (Fins - Engels)

olaf scholz työ- ja sosiaaliministeri
mr olaf scholz federal minister for labour and social affairs

monanthes wildpretii banares & scholz
monanthes wildpretii banares & scholz

hans­eike von scholz yksikön päällikkö
hans-eike von scholz head of unit

stipa bavarica martinovsky & h. scholz
stipa bavarica martinovsky & h. scholz

nimitetään jürgen scholz eupol afganistan operaation johtajaksi.
mr jürgen scholz is hereby appointed head of eupol afghanistan.

korkeana edustajana toimiva pääsihteeri on ehdottanut, että tehtävään nimitetään jürgen scholz,
the secretary-general/high representative has proposed the appointment of mr jürgen scholz,

on yleisesti tiedossa, että saksan työministeri, sosiaalidemokraatti olaf scholz oli yksi kovista vastustajista neuvostossa.
it is well-known that the german labour minister and social democrat, olaf scholz, was one of the hard core of objectors in the council.

korkeana edustajana toimiva pääsihteeri on ehdottanut, että jürgen scholz nimitetään uudeksi eupol afganistan operaation johtajaksi,
the secretary general/high representative has proposed the appointment of mr jürgen scholz as the new head of mission of eupol afghanistan,

nimitetään jürgen scholz entisessä jugoslavian tasavallassa makedoniassa toteutettavan euroopan unionin poliisioperaation eupol proximan johtajaksi 15 päivästä joulukuuta 2004 alkaen.
mr jürgen scholz is hereby appointed head of mission of the european union police mission in the former yugoslav republic of macedonia (eupol proxima) from 15 december 2004.

hyvä helmut scholz, ensinnäkin - eikä tämä ole häpeällistä eikä valitettavaa - on selvitettävä vastaanottavalle maalle aiheutuva turvallisuusriski.
firstly - and this is neither disgraceful nor deplorable, mr scholz - the security risk for the host country needs to be clarified.

nimitetään jürgen scholz entisessä jugoslavian tasavallassa makedoniassa toimivan euroopan unionin neuvoa-antavan poliisiryhmän (eupat) johtajaksi 15 päivästä joulukuuta 2005 alkaen.
mr jürgen scholz is hereby appointed head of the eu police advisory team mission in the former yugoslav republic of macedonia (eupat) from 15 december 2005.

viimeinen kommenttini on martin schulzille: gordon brown esti rahoitusmarkkinoiden sääntelyn, ja gordon brown ja saksan työllisyysministeri scholz spd-puolueesta estävät kompromissin työaikadirektiivistä euroopan parlamentin päätöslauselman mukaisesti.
my final comment is to mr schulz: my final comment is to mr schulz: gordon brown obstructed regulation of the financial markets and gordon brown and german minister of employment scholz from the spd are obstructing a compromise in the working times directive in keeping with the resolution by the european parliament.

nagel r., bresh h., caspers n., hansen p. d., market m., munk r., scholz n. and höfte b. b. (1991). effect of 3,4-dichloroaniline on the early life stages of the zebrafish (brachydanio rerio): results of a comparative laboratory study. ecotox. environ. safety, 21, pp. 157-164.
nagel r., bresh h., caspers n., hansen p. d., market m., munk r., scholz n. and höfte b. b. (1991). effect of 3,4-dichloroaniline on the early life stages of the zebrafish (brachydanio rerio): results of a comparative laboratory study. ecotox. environ. safety, 21, pp. 157-164.