Je was op zoek naar: sesonki (Fins - Engels)

sesonki
peak period

jos joku siis haluaa välttää sesonki sekä männät, eikä välitä kuuma kyproksen aurinko voi mennä hiljaa saarella jäljellä olevien kuukausien.
if one therefore wants to avoid high season prices, as well as the pistons, and does not care for hot cypriot sun might go quietly to the island in the remaining months.

kuten hyvin tiedetään, itävalta on sekä kesä-että talvilomakohde, ja koemme joka vuosi ja joka sesonki muutamien viikkojen aikana yhä uudelleen, miten hotellit ja majoituspalvelut ovat täynnä ja tiet täysin tukossa.
they should also be able to apply in a structured way reduced vat rates for restaurants.

tämän vuoksi tuojat odottivat tuontimäärien putoavan enemmän seuraavana sesonkina.
thus, importers expected more significant drops in import volumes in the next season.