Je was op zoek naar: sinä olet mukava (Fins - Engels)

sinä olet mukava
thank you, you are too.

kuka sinä olet?
who are you?

"ja sinä olet?"
"no, actually...

sinä olet kaunis
you are naturally beautiful

sinä olet ammattilainen.
you're the pro.

mikä mac sinä olet?
which mac are you?

1b) kuka sinä olet?
1b) who are you?

"sinä olet nuori."
"valehtelematta."

kuka heistä sinä olet?
which one are you?

mita ?… missä sinä olet?
where are you?

muutos ei ole mukava.
it’s not a nice change.

sinä olet minun pelastukseni!
you’d be a lifesaver!

herra, missä sinä olet?"
lord, where are you?"

tätä ei ole mukava lukea.
this does not make pleasant reading.

olet mukava tyyppi! olet niin kiltti minulle! kiitos.
you are such a nice person! you are so kind to me! thank you.

eihän hallitustenvälisistä konferensseista ja avoimuudesta ole mukava keskustella itsekseen.
it is not much fun, of course, having to discuss transparency and intergovernmental conferences with yourself.

kärsimättömyys, viha, himo, kateus - näitä ei ole mukava kokea.
impatience, anger, lust, jealousy – these are not pleasant things to experience.

olen ollut työttömänä, eikä se ole mukavaa.
i have been unemployed and it is no fun.