Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kiinnitä valmiste iholle välittömästi sinetöidystä yksittäispakkauksesta poistamisen jälkeen.
apply to the skin immediately after removal from the individually sealed package.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
tavaroita voidaan siirtää kontin sinetöidystä osasta tai tähän osaan näkyviä käsittelyn jälkiä jättämättä tai tullisinettiä murtamatta,
goods can be removed from, or introduced into, the sealed part of the container without leaving visible traces of tampering or without breaking the custom seal;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
siksi pyydän, että kaksinkertaistamme ponnistelumme saadaksemme tämän tärkeän transitliikenteen sopimuksen sveitsin kanssa allekirjoitetuksi, sinetöidyksi ja toteutetuksi.
therefore i ask for a redoubling of our efforts to try to get this important transit agreement with switzerland signed, sealed and delivered.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: