Je was op zoek naar: sopia (Fins - Engels)

sopia
to reach an agreement

oikeus sopia
right for consent

sopia myös myöhemmin.
yes to association agreement with algeria

voimmeko sopia näin?
can we agree on that?

voimmeko sopia tästä?
can we agree on that?

" edelleen tulisi sopia:
"furthermore there should be agreement upon:

että asiat voitaisiin sopia
that all things could be agreed upon

asiasta tarvitsee vain sopia.
it was merely to be agreed.

voimme sopia erilaisiakin tapaamisia.
so perhaps we should arrange some other type of meeting.

sopia oikeudenkäynnin kohteena oleva asia
to settle a lawsuit amicably

tarve sopia kilpailusääntöjä koskevastakansainvälisestä viitekehyksestä
in future, the wto's rules will apply to over 95 % of global trade in banking, insurance, securities and financial information.

voimme sopia millaisesta epäsymmetrisyydestä haluamme.
we can have whatever asymmetry we want.

siinä voitaisiin sopia seuraavista vähimmäissitoumuksista:
it could be based on these commitments, as a minimum:

- riitojen ratkaisu( riitojen ratkaisumenettelystä tulisi sopia).
- dispute resolution( a mechanism for dispute resolution should be put in place).

puhemieskonferenssi sopi eilen äänestysjärjestyksestä.
the conference of presidents adopted an agreement yesterday on the order of votes.