Je was op zoek naar: sulattaminen (Fins - Engels)

sulattaminen
melting

sähköllä sulattaminen
electric melting

imlygic-injektiopullojen sulattaminen
thawing imlygic vials

happi-polttoaineseoksella sulattaminen [18]
oxy-fuel melting [18]

sähköllä sulattaminen edellyttää uunin täydellistä peruskorjausta.
the implementation of electric melting requires a complete furnace rebuild

ideoiden ja käytäntöjen yhteen sulattaminen: suora osallistuminen
the idee project: case studies and interviews with european company heads and opinion leaders concerning the industrial

fysikaalinen prosessi (sekoittaminen, sulattaminen, kiteyttäminen jne.)
physical operations (mixing, melting crystallising, etc.)

deoiden ja kÄytÄntÖjen yhteen sulattaminen suora osallistuminen organisatorisessa muutoksessa
closing the gap - ideas and practice direct participation in organisational change

lisäksi ylisuurten investointien sulattaminen saattaa kestää odotettua pitempään yhdysvalloissa.
moreover, the over-investment in the us could take more time than expected to digest.

raaka-aineissa olevien alkali- ja maa-alkalimetallikarbonaattien sulattaminen,
melting of alkali- and alkali earth metal carbonates in the raw material,

· toista sulattaminen, avaaminen, siirto ja huuhtelutoimenpide sopivalle määrälle ampulleja,
· repeat the thawing, opening, transfer and rinsing operations for the appropriate number of

tekemällä yksinkertaisia fyysisiä tai kemiallisia kokeita: leikkaaminen, sulattaminen ja kypsentäminen;
simple physical or chemical tests: cutting, thawing, cooking;

· toista sulattaminen, avaaminen, siirto ja huuhtelu tarvittavalle määrälle ampulleja, jotka
· repeat the thawing, opening, transfer and rinsing operations for the appropriate number of

erittäin merkittävästi avoimuutta sekä kansalaisten ymmärrystä eu:n olemuksesta edistää eri sopimusten sulattaminen yhteen
the very « r s t a r t i c l e of the c on s t i tffu t i on ( a r t i c l e i - 1 ) en s h r in e s the d u a l l e g i t i m a c y of the union, r e ‹ e c t in g the w i l l of the c i t i z en s and s t a t e s of e u r op e .

kärjen sulkeminen sulattamalla
tip sealing