Je was op zoek naar: suojattu tila (Fins - Engels)

suojattu tila
protected mode

suojattu
protected

onko tili riittävästi suojattu hankekohtaisilta riskeiltä
whether the account would be sufficiently protected against project related risks;

näissä testeissä säteilee sähkömagneettisia kenttiä, joten kaikki testit on tehtävä suojatussa tilassa (tem-kammio on suojattu tila).
due to radiation of electromagnetic fields during these tests, all testing shall be conducted in a shielded area (the tem cell is a shielded area).

suojatut tilat, jotka on tarkoitettu radioaktiivisten aineiden käsittelyyn ja varastointiin (kuumakammiot)
shielded enclosures for the manipulation, storage and handling of radioactive substances (hot cells).