Je was op zoek naar: suppilo (Fins - Engels)

suppilo
funnel

suppilo (cone)
cone

suppilo, 1000 ml
1000 ml funnel

televisiolasi (suppilo)
tv glass (funnel)

solumuovilaatikko qr sumutin at suppilo aj
tun to

suppilo, jonka sisähalkaisija on vähintään 12 cm,
a funnel with an internal diameter of not less than 12 cm,

(suppilo huuhdellaan pesuliuoksella käytön jälkeen.)
(the funnel is rinsed with detergent solution after use).

pullo ja suppilo huuhdotaan noin 200 ml:lla kuumaa etanolia.
wash the flask and suction filter with approximately 200 ml hot ethanol.

paineeton säiliö (suppilo, tankki, tynnyri, säkki jne.)
container; non-pressurised (hopper, tank, drum, bag, etc.)

suppilo täytetään reunalta ruuansulatusnesteellä kunnes määritettävä aines on täysin peittynyt.
the funnel shall be filled from the edge with digestive liquid until the matter for analysis is completely covered .

1 litran gelman-suppilo suodatinpidikkeineen (pidikkeen halkaisija 45 mm),
1 litre gelman funnel, complete with filter holder (diameter 45 mm),

suodatinpidikkeellä ja suodatinlevyllä varustettu gelman-suppilo asennetaan suodatinpumppuun yhdistettyyn erlenmeyerpulloon.
the gelman funnel, fitted with a filter holder and filter disc, is mounted on the erlenymeyer flask connected to a filter pump.

lajitteluristikon eteen voidaan kiinnittää suppilo, joka ohjaa kaloja eteenpäin troolinpohjaa ja ristikkoa kohti.
it shall be permitted to attach in front of the grid a funnel to lead the fish towards the trawl floor and grid.

gelman-suppilo, jonka vetoisuus on 1 l, suodatinpidikkeineen (pidikkeen halkaisija 45 mm).
1 litre gelman funnel, complete with filter holder (diameter 45 mm);

ruuansulatusneste kaadetaan gelman-suppiloon ja suodatetaan.
the digestion fluid is poured into the gelman funnel and filtered.