Je was op zoek naar: tässä suhteessa (Fins - Engels)

tässä suhteessa:
in this regard:

korostavat tässä suhteessa
highlight in this respect:

olemme tässä suhteessa onnekkaita.
we are fortunate.

he toimivat tässä suhteessa esimerkillisesti.
on this point they are, i think, an exemplary defence.

tässä suhteessa cpmp esitti seuraavaa:
in this respect the cpmp considered the following:

suomen tasavalta mukauttaa tässä suhteessa
the republic of finland shall

todistamme tässä suhteessa huolestuttavaa kehitystä.
in this regard we are witnesses to a disturbing development.

tässä suhteessa erityistä huomiota kiinnitetään:
particular attention shall be paid in this respect to:

eu tarjoaa edelleen tukeaan tässä suhteessa.
the eu will continue to offer its support in this regard.

tunnustavat riittävän avun merkityksen tässä suhteessa;
recognising the importance of adequate assistance in this regard;

tässä suhteessa riemuitsen montin mietinnön puolesta.
on that point i welcome the proposals in the monti report.