Je was op zoek naar: tästä on hyvää jatkaa (Fins - Engels)

tästä on hyvä jatkaa
from here, it will be good to carry on.

tästä on hyvä jatkaa.
it would be good to move on from here.

tästä on erittäin hyvä jatkaa. :)
he spoke for example about this.

tästä on hyvä jatkaa ja onnea tulevaisuudessa!!
this is a good start for successful future!

tästä on hyvä jatkaa samaa rataa eteenpäin.
this is a very good place to carry on like it was. :d

lämpimät onnittelumme marianne ja mika, tästä on hyvä jatkaa eteenpäin!!!
our warmest congratulations to you marianne and mika, this is a good place to continue from!!

tästä on hyvä lähteä liikkeelle.
i also like to apply this concept to goalies.

tästä on hyvänä esimerkkinä liikennepolitiikka.
transport policy is a good case in point.

tästä on hyvä jatkaa talven aikana treenejä ja odottaa ensi kevään kokeita.
this is a very good starting point for the winter’s training and next spring’s tests.

tältä pohjalta on mielestäni hyvä jatkaa.
i think we can proceed very satisfactorily on this basis.

mielestämme on erittäin hyvä jatkaa sen voimassaoloa.
we will vote against a possible toughening up of the 7th directive, and we think it would be a very good thing if it were prolonged.

tästä on hyvänä esimerkkinä seuraava lainaus:
here is a good example:

tästä on hyvänä esimerkkinä impel-verkko5.
an important example of this is the impel5 network.

näistä lähtökohdista oli hyvä jatkaa.
it was a good basis on which to build.

"tästä on hyvä aloittaa, olitpa minkä ikäinen tahansa.
“a great starting point for anyone of any age at all.

euroopan tutkimusneuvoston menestys osoittaa, että näin on hyvä jatkaa eteenpäin.
the success of the european research council shows that this is the way forward.

uskon, että olemme löytäneet kelpo kompromissin, josta on hyvä jatkaa.
i believe we have found a good compromise, and we should proceed from that.

tästä on hyvä jatkaa tuotteidemme, ratkaisujemme ja toimintojemme parantamista”, toteaa wärtsilän marko vainikka, general manager, sustainability.
this gives us an excellent platform on which to base the further improvement of our products, solutions, and our operations in general,” says marko vainikka, general manager, sustainability, wärtsilä corporation.

komission mukaan nyt hyväksytyn tekstin pohjalta on hyvä jatkaa toimielinten välisiä keskusteluja.
the commission considers the agreed text a fair basis for the on-going inter-institutional discussions.

kannatamme toissijaisuutta metsäpolitiikassa ja olemme vakuuttuneet siitä, että sillä tiellä on hyvä jatkaa.
mr president, commissioner, ladies and gentlemen, first of all i would like to thank mr kindermann for his wise and balanced report, as he has put a great deal of commitment and empathy into achieving a compromise and drafting a balanced text.