Je was op zoek naar: täytäntöönpanopöytäkirjoja (Fins - Engels)

hongkongin erityishallintoalue ja yksittäinen jäsenvaltio voivat laatia täytäntöönpanopöytäkirjoja, joissa vahvistetaan säännöt, jotka koskevat:
the hong kong sar and a member state may draw up implementing protocols which shall cover rules on:

jäsenvaltion tai kap verden pyynnöstä kap verde ja asianomainen jäsenvaltio voivat laatia täytäntöönpanopöytäkirjoja, joissa vahvistetaan muun muassa seuraavia asioita koskevat säännöt:
at the request of a member state or cape verde, cape verde and that member state shall draw up an implementing protocol which shall, inter alia, lay down rules on:

rajoittamatta tämän sopimuksen suoraa sovellettavuutta armenia ja jäsenvaltio voivat jäsenvaltion tai armenian pyynnöstä laatia täytäntöönpanopöytäkirjoja, joissa vahvistetaan muun muassa seuraavia asioita koskevat säännöt:
without prejudice to the direct applicability of the present agreement, on request of a member state or armenia, armenia and a member state shall draw up an implementing protocol which shall, inter alia, cover:

kaikki jäsenvaltiot ovat samaa mieltä siitä, että on tarpeen sisällyttää vammaisuus perussopimuksia valvovien elinten käyttämiin menettelyihin joko yhteen nykyisistä ihmisoikeussopimuksista liitettynä pöytäkirjana tai yleisperiaatteita sisältävänä välineenä, jolloin täytäntöönpanopöytäkirjojen myöhempi lisääminen on mahdollista.
all the member states agree that it is necessary to integrate disability into the procedures used by the organs monitoring the treaties, either in the form of a protocol attached to one of the existing treaties on human rights or as an instrument containing general principles, leaving open the possibility of subsequently adding implementing protocols.