Je was op zoek naar: täyttää seitsemän vuottaa (Fins - Engels)

noin seitsemän vuotta.
noin seitsemän vuotta.

seitsemän vuotta aikaa rekisteröidä
seven years to register

olen asunut brysselissä seitsemän vuotta.
i have lived in brussels for seven years.

hän oli ollut seitsemän vuotta vangittuna.
he had been held in custody for seven years.

valtuutus on voimassa seitsemän vuotta käyttöönottopäivästä.
a mandate shall continue to be in force for 7 years from the go-live date.

946 € ja laina­aika enintään seitsemän vuotta.
european commission

odotimme seitsemän vuotta päästäksemme kairosta lissaboniin.
we waited seven years to get from cairo to lisbon.

kiitos seitsemän vuotta kestäneestä hyvästä yhteistyöstä!
thank you for your fruitful cooperation over seven years.

miksi tämän ohjelman kesto on seitsemän vuotta?
why seven years for the programme?

ohjelma kestää seitsemän vuotta (2000-2006).
7 years (2000-2006)

ΕΚΡ:Π johto­kunnassa hänen toimikautensa kestää seitsemän vuotta.
the joint assembly's resolution also condemns cruel forms of torture imposed on women, including public flogging· ging·

viimeiset rauhanneuvottelut katkesivat yllättäen seitsemän vuotta sitten tiikerien hyökkäykseen.
seven years ago, the last peace negotiations were unexpectedly broken off by attacks by the tigers.

halusimme alun perin komission ehdottaman aikarajan, nimittäin seitsemän vuotta.
initially we wanted what the commission proposed, namely seven years.

oppivelvollisuus alkaa sinä vuonna, jona lapsi täyttää seitsemän vuotta, ja päättyy, kun perusopetuksen oppimäärä on suoritettu tai kun oppivelvollisuuden alkamisesta on kulunut 10 vuotta.
compulsory schooling starts in the year when the child turns seven years and ends when the basic education has been completed or when 10 years have passed from the start of compulsory schooling.

niistä on puhuttu jo kuudesta seitsemään vuotta.
it has been the subject of discussion for six or seven years.