Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yksi multipleksi vastaa taajuuskokonaisuutta, jota nordrhein-westfalenissa käytetään neljälle kanavapaikalle.
a multiplex corresponds to a frequency block which in nrw is used for four programme channels.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
multipleksi vastaa yhtä yleisradiolähetyksissä käytettävää digitaalikanavaa (taajuuskokonaisuutta eli -blokkia), jossa on berlin-brandenburgin tapauksessa neljä ohjelmapaikkaa.
a multiplex is a block of digital frequencies used for broadcasting and, in the case of berlin-brandenburg, has four channels.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
t-mobile ja h3g tekivät oikeudellisesti sitovan, ehtoja koskevan sopimuksen 28. helmikuuta 2006 ja sopivat taajuuskokonaisuuden ja matkaviestintäpaikkojen siirron keskeisistä ehdoista […] *.
t-mobile and h3g have concluded a legally binding ‘term sheet’ on 28 february 2006 and have agreed on the essential terms for the transfer of the frequency package and the mobile sites […] *.
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: